Cosa fare a Merano: cosa vedere e itinerari originali di 3, 5 e 7 giorni
Merano è la città più elegante dell'Alto Adige: palazzi liberty, palme accanto ai ghiacciai, passeggiate lungo il fiume Passirio e un clima mite che l'ha resa una località di cura amata dall'imperatrice Sissi. Qui la cultura tirolese incontra quella italiana, e si sente sia nelle lingue sia nei piatti.
È una base perfetta per scoprire castelli, meleti, vigneti e montagne, d'estate come d'inverno, con i Mercatini di Natale lungo il fiume. In questa guida trovi cosa vedere, tre itinerari di 3, 5 e 7 giorni, cosa mangiare e come sfruttare al meglio le funivie e la MeranCard.
Cosa vedere a Merano
Terme Merano
Un grande cubo di vetro nel centro della città, con piscine interne ed esterne, saune e un parco. Nuotare all'aperto in inverno guardando le montagne innevate è uno dei momenti più belli del soggiorno.
Passeggiata Tappeiner
Un sentiero panoramico di sei chilometri sopra la città, tra piante mediterranee, ulivi e palme, con vista sulla conca di Merano e sulle vette.
Giardini di Castel Trauttmansdorff
Uno dei giardini più belli d'Europa, con oltre ottanta ambienti botanici disposti ad anfiteatro attorno al castello dove soggiornò Sissi, e il Touriseum dedicato alla storia del turismo.
Via dei Portici
La strada commerciale più antica della città, con portici medievali, negozi e caffè storici, che porta verso il Duomo di San Nicolò.
Passeggiate lungo il Passirio
La Passeggiata d'Inverno e la Passeggiata d'Estate seguono il fiume con caffè, panchine e il Kurhaus liberty, simbolo della Merano termale.
Castel Tirolo
Il castello che ha dato il nome al Tirolo, sopra il paese di Tirolo, con il museo storico e una vista spettacolare sulla valle.
Merano 2000
L'area escursionistica e sciistica raggiungibile in funivia in pochi minuti dalla città, con sentieri, malghe e un alpine bob in estate.
Val Passiria e Val Venosta
Due valli diverse: la Val Passiria con le cascate di Parcines e il paese di Andreas Hofer, la Val Venosta con le mele, i castelli e il lago di Resia con il campanile sommerso.
Merano in 3 giorni: un itinerario originale
1Giorno 1 · Merano liberty
Passeggiata sui Portici al mattino, Duomo di San Nicolò e Kurhaus sul Passirio. Pranzo con canederli e speck in una Weinstube. Nel pomeriggio Terme Merano, con piscine all'aperto e saune. La sera cena tirolese e passeggiata sul lungofiume illuminato.
2Giorno 2 · Giardini e Tappeiner
Mattina ai Giardini di Castel Trauttmansdorff con il Touriseum, poi pranzo nel ristorante dei giardini. Nel pomeriggio Passeggiata Tappeiner fino alla Torre delle Polveri, con vista sulla città, e discesa verso il centro per un aperitivo con un calice di Schiava.
3Giorno 3 · Tirolo e castelli
Seggiovia o bus fino al paese di Tirolo, visita a Castel Tirolo e passeggiata al Castel Fontana, la casa di Ezra Pound. Pomeriggio al Castel Trauttmansdorff se non visitato, o in una cantina della zona per una degustazione.
Merano in 5 giorni
Segui il programma di 3 giorni qui sopra e aggiungi queste due giornate:
4Giorno 4 · Merano 2000
Funivia per Merano 2000 per un'escursione tra malghe e prati, o una discesa in alpine bob. In inverno giornata sugli sci o con le ciaspole. Rientro in città per una cena in una Buschenschank tra i vigneti.
5Giorno 5 · Val Passiria
Cascate di Parcines al mattino, le più alte dell'Alto Adige, poi la Val Passiria con il MuseoPassiria dedicato ad Andreas Hofer e un sentiero tra masi di montagna. Pranzo in una malga.
Merano in 7 giorni
Con una settimana intera tieni i giorni da 1 a 5 e chiudi così:
6Giorno 6 · Val Venosta e lago di Resia
Gita in Val Venosta: Glorenza, la città murata più piccola dell'Alto Adige, l'abbazia di Monte Maria e il lago di Resia con il campanile che emerge dall'acqua. Pomeriggio tra i meleti.
7Giorno 7 · Bolzano
Ultimo giorno a Bolzano, a mezz’ora di treno: Ötzi, l’uomo venuto dal ghiaccio, al Museo Archeologico, i Portici, il mercato di piazza delle Erbe e piazza Walther. Nel pomeriggio funivia del Renon con il trenino storico e le piramidi di terra, poi rientro a Merano per l’ultima cena.
Cosa fare a Merano nel weekend
In un weekend a Merano fai sabato centro storico, Portici e Terme, domenica Giardini di Trauttmansdorff e Passeggiata Tappeiner.
Da fine novembre all'inizio di gennaio il weekend è perfetto per i Mercatini di Natale lungo il Passirio.
Cosa fare a Merano la sera
Le serate a Merano sono tranquille e raffinate: aperitivo nei caffè dei Portici o sul lungofiume, cena in una Weinstube con piatti tirolesi e passeggiata al Kurhaus.
In estate ci sono concerti nei giardini, le Settimane Musicali Meranesi e serate al Trauttmansdorff; in autunno il Merano WineFestival richiama appassionati da tutto il mondo.
Merano in coppia
Merano è perfetta per una coppia: giornata alle Terme, cena gourmet in una Stube, passeggiata al tramonto sulla Tappeiner e una notte in un hotel con spa tra i vigneti. In autunno, la Törggelen, la tradizione del vino nuovo e delle castagne nei masi, è un'esperienza da condividere.
Merano con i bambini
Con i bambini funzionano i Giardini di Trauttmansdorff, le Terme con le piscine per bambini, l'alpine bob di Merano 2000 e le passeggiate facili lungo il Passirio. Castel Tirolo piace per le storie di cavalieri.
Cosa mangiare a Merano
Canederli
Grossi gnocchi di pane con speck, formaggio o spinaci, serviti in brodo o al burro.
Speck dell'Alto Adige
Prosciutto affumicato, da gustare con pane di segale e un bicchiere di vino.
Schlutzkrapfen
Mezzelune di pasta di segale ripiene di spinaci e ricotta.
Strudel e Kaiserschmarren
Il dolce di mele e la frittata dolce sbriciolata con marmellata di mirtilli rossi.
Vini e mele
Schiava, Lagrein e Gewürztraminer, accompagnati dalle mele della Val Venosta.
Dove dormire a Merano: le zone migliori
Centro di Merano
A piedi da Terme, Portici e passeggiate.
Maia Alta e Obermais
Quartiere di ville liberty e giardini, tranquillo e vicino ai castelli.
Tirolo e Scena
Paesi in collina con vista e hotel con spa.
Lana e Marlengo
Più tranquilli, tra meleti e vigneti, con buoni collegamenti.
Cosa fare a Merano se piove
Con la pioggia, le Terme Merano sono la scelta ideale. Visita anche il Museo delle Donne, il Castello Principesco, il Touriseum e le cantine con degustazione. Il Museo Archeologico di Bolzano con Ötzi è a mezz'ora.
Quanto costa un viaggio a Merano?
Merano ha prezzi da località turistica. Indicativamente un hotel in città costa spesso 100–180 € a notte, di più per gli hotel con spa. Un pranzo in Weinstube 20–30 €, le Terme intorno ai 20–30 € per qualche ora. La MeranCard, disponibile in molti alloggi, include trasporti e musei.
Informazioni pratiche
Periodo migliore
Primavera e autunno sono ideali, con la fioritura dei meli in aprile e la vendemmia in ottobre. L'estate è piacevole in quota, l'inverno perfetto per Mercatini, terme e sci.
Come muoversi
Merano si gira a piedi. Bus e treni regionali collegano la Val Venosta, la Val Passiria e Bolzano. Con la Südtirol Guest Pass o la MeranCard i mezzi pubblici sono spesso inclusi.
I nostri consigli pratici
- Chiedi la card dell'alloggio per trasporti e musei gratuiti.
- Prenota le Terme nei weekend e nei giorni di pioggia.
- Visita i Giardini di Trauttmansdorff in primavera per le fioriture.
- Prenota la cena nelle Buschenschank in autunno.
- Impara qualche parola di tedesco: un 'Grüß Gott' fa piacere.
- Porta scarpe da trekking per le passeggiate in collina.
Errori da evitare
- Restare solo in città senza salire in montagna.
- Arrivare in auto in centro nei giorni dei Mercatini.
- Partire per escursioni in quota senza controllare gli orari delle funivie.
- Dimenticare il costume: le Terme sono il cuore di Merano.
Domande frequenti
Quanti giorni servono per Merano?
Due giorni per città, Terme e Giardini; cinque o sette per valli, castelli e montagne.
Quando ci sono i Mercatini di Natale a Merano?
Di solito da fine novembre all'inizio di gennaio, lungo la Passeggiata sul Passirio.
Le Terme di Merano sono aperte tutto l'anno?
Sì, con piscine interne tutto l'anno e piscine esterne aperte anche in inverno.
Come arrivare a Merano?
In treno da Bolzano in circa quaranta minuti, oppure in auto con la superstrada MeBo.